Freiwillige Helfer

Kathleen Simpson aus West-Virginia, Vereinigte Staaten, ist eine unserer freiwilligen Mitarbeiterinnen.  Seit 2007 hat sie mit der schwierigen Arbeit begonnen, große Sätze von Digitalfotos, von ihrem IMG-1234 Namen ausgehend, mit ihrem richtigen Narzissennamen auszustatten.  Dies ist eine zeitaufwendige Aufgabe und muss sorgfältig gemacht werden, so dass die Fotos erfolgreich in DaffSeek integriert werden können.  Kathleen hat große Geduld und Hingabe gezeigt.  Wir begrüßen, dass sie sich freiwillig für diese Arbeit zur Verfügung gestellt hat, und zollen ihrer sorgfältigen, korrekten und erfolgreichen Arbeit große Anerkennung.

Jan Moyers of California, United States, has volunteered since 2012.  She also has taken on the difficult job of renaming a large set of digital photos from their IMG_1234 name to the correct daffodil names. Jan has been part of the Northern California Daffodil Society and the ADS for many years and is a dedicated daffodil enthusiast.  We greatly appreciate her volunteering for this job and recognize her very careful, correct, and successful accomplishment.